{"id":12,"date":"2022-10-20T18:51:40","date_gmt":"2022-10-20T22:51:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cawi-ivtf.org\/wp\/accueil\/"},"modified":"2025-07-21T19:00:49","modified_gmt":"2025-07-21T23:00:49","slug":"accueil","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.cawi-ivtf.org\/fr\/","title":{"rendered":"Accueil"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background hundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:0px;--awb-padding-right:0px;--awb-padding-bottom:0px;--awb-padding-left:0px;--awb-margin-top:0px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column banner-img\" style=\"--awb-bg-position:center center;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:0px;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:0px;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper lazyload fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column fusion-empty-column-bg-image fusion-column-has-bg-image\" data-bg-url=\"https:\/\/www.cawi-ivtf.org\/wp-content\/uploads\/chris-barbalis-FZ65n5sAsaY-unsplash-scaled.jpg\" data-bg=\"https:\/\/www.cawi-ivtf.org\/wp-content\/uploads\/chris-barbalis-FZ65n5sAsaY-unsplash-scaled.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"fusion-empty-dims-img-placeholder\" alt=\"Muriel colourful\" aria-label=\"chris-barbalis-FZ65n5sAsaY-unsplash\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%272560%27%20height%3D%271742%27%20viewBox%3D%270%200%202560%201742%27%3E%3Crect%20width%3D%272560%27%20height%3D%271742%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\"><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-margin-top:16px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1144px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:10px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:10px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-one\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color2);--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:5px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-font-size:32px;\"><h1 class=\"fusion-title-heading title-heading-center fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;letter-spacing:0px;font-size:1em;--fontSize:32;line-height:1.5;\">Initiative\u00a0: une ville pour toutes les femmes (IVTF)<\/h1><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-1\" style=\"--awb-font-size:19px;\"><p>Nous imaginons une ville o\u00f9 tout le monde peut s\u2019\u00e9panouir. O\u00f9 les personnes d\u2019horizons divers sont entendue, appr\u00e9ci\u00e9es et salu\u00e9es. O\u00f9 l\u2019\u00e9quit\u00e9 sociale, l\u2019inclusion et la justice sont des priorit\u00e9s.<\/p>\n<p>Notre organisation communautaire sans but lucratif est dirig\u00e9e et g\u00e9r\u00e9e par des femmes d\u2019horizons divers. Pour faire de notre vision une r\u00e9alit\u00e9, nous travaillons avec des femmes et des personnes non binaires ou non conformes dans le genre qui vivent \u00e0 Ottawa et vivent la marginalisation, ainsi qu\u2019avec des partenaires et des d\u00e9cisionnaires de la Ville.<\/p>\n<p>D\u00e9couvrez notre <a href=\"https:\/\/www.cawi-ivtf.org\/fr\/notre-approche\/\">approche<\/a> et nos <a href=\"https:\/\/www.cawi-ivtf.org\/fr\/nos-programmes-comites\/\">programmes<\/a>.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-2 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:5px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-font-size:22px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-center fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"font-family:&quot;Montserrat&quot;;font-style:normal;font-weight:400;margin:0;letter-spacing:0px;font-size:1em;--fontSize:22;--minFontSize:22;line-height:1.4;\">Vous vivez \u00e0 Ottawa? Aidez-nous \u00e0 b\u00e2tir une ville pour tous.<\/h2><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background hundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:0px;--awb-padding-right:20px;--awb-padding-bottom:0px;--awb-padding-left:20px;--awb-padding-top-medium:0px;--awb-padding-right-medium:0px;--awb-padding-bottom-medium:0px;--awb-padding-left-medium:0px;--awb-padding-top-small:0px;--awb-padding-right-small:0px;--awb-padding-bottom-small:0px;--awb-padding-left-small:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-center fusion-flex-justify-content-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-stretch white-txt\" style=\"--awb-padding-top:5%;--awb-padding-right:15%;--awb-padding-bottom:10%;--awb-padding-left:15%;--awb-padding-top-medium:5%;--awb-padding-right-medium:15%;--awb-padding-bottom-medium:10%;--awb-padding-left-medium:15%;--awb-padding-top-small:5%;--awb-padding-right-small:15%;--awb-padding-bottom-small:10%;--awb-padding-left-small:15%;--awb-bg-color:var(--awb-color2);--awb-bg-color-hover:var(--awb-color2);--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:0px;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:0px;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-margin-top-medium:0px;--awb-spacing-right-medium:0px;--awb-margin-bottom-medium:0px;--awb-spacing-left-medium:0px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-margin-top-small:0px;--awb-spacing-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:0px;--awb-spacing-left-small:0px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-3 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color1);--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:5px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-center fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;letter-spacing:1px;--fontSize:24;line-height:1.4;\">Apprenez ce qu\u2019est la participation citoyenne<\/h3><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2\" style=\"--awb-font-size:18px;--awb-line-height:28px;--awb-text-color:var(--awb-color1);\"><p style=\"text-align: center;\">Vous saviez que le gouvernement local prend des d\u00e9cisions qui vous touchent tous les jours? D\u00e9couvrez comment \u00e7a marche et pourquoi vos opinions comptent. Apprenez ce qu\u2019est la participation citoyenne et pourquoi elle est importante.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;flex-grow:1;width:100%;\"><\/div><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat button-small button-custom fusion-button-default button-1 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--button_accent_color:var(--awb-color1);--button_border_color:var(--awb-color1);--button_accent_hover_color:var(--awb-color2);--button_border_hover_color:#ffffff;--button_border_width-top:1px;--button_border_width-right:1px;--button_border_width-bottom:1px;--button_border_width-left:1px;--button_gradient_top_color:rgba(240,154,62,0);--button_gradient_bottom_color:rgba(240,154,62,0);--button_gradient_top_color_hover:var(--awb-color1);--button_gradient_bottom_color_hover:var(--awb-color1);\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/www.cawi-ivtf.org\/fr\/apprenez-engagement-civique-plus\/\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Commencez \u00e0 apprendre<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-stretch white-txt\" style=\"--awb-padding-top:10%;--awb-padding-right:10%;--awb-padding-bottom:10%;--awb-padding-left:10%;--awb-padding-top-medium:10%;--awb-padding-right-medium:10%;--awb-padding-bottom-medium:10%;--awb-padding-left-medium:10%;--awb-padding-top-small:10%;--awb-padding-right-small:10%;--awb-padding-bottom-small:10%;--awb-padding-left-small:10%;--awb-bg-color:var(--awb-color4);--awb-bg-color-hover:var(--awb-color4);--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:0px;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:0px;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-margin-top-medium:0px;--awb-spacing-right-medium:0px;--awb-margin-bottom-medium:0px;--awb-spacing-left-medium:0px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-margin-top-small:0px;--awb-spacing-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:0px;--awb-spacing-left-small:0px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-4 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color1);--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:5px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-center fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;letter-spacing:1px;--fontSize:24;line-height:1.4;\">Cr\u00e9ez le changement que vous voulez<\/h3><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-3\" style=\"--awb-font-size:18px;--awb-line-height:28px;--awb-text-color:var(--awb-color1);\"><p style=\"text-align: center;\">Vous avez la possibilit\u00e9 de changer des vies. Le pouvoir de rendre votre communaut\u00e9 plus forte. Le droit d\u2019exiger de votre gouvernement l\u2019inclusion, l\u2019\u00e9quit\u00e9 et la justice. Nous pouvons vous aider \u00e0 apprendre comment faire!<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;flex-grow:1;width:100%;\"><\/div><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat button-small button-custom fusion-button-default button-2 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--button_accent_color:var(--awb-color1);--button_border_color:var(--awb-color1);--button_accent_hover_color:var(--awb-color2);--button_border_hover_color:#ffffff;--button_border_width-top:1px;--button_border_width-right:1px;--button_border_width-bottom:1px;--button_border_width-left:1px;--button_gradient_top_color:rgba(240,154,62,0);--button_gradient_bottom_color:rgba(240,154,62,0);--button_gradient_top_color_hover:var(--awb-color1);--button_gradient_bottom_color_hover:var(--awb-color1);\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/www.cawi-ivtf.org\/fr\/agissez-faites-vous-entendre\/\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Passez \u00e0 l\u2019action<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-4 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-stretch white-txt\" style=\"--awb-padding-top:5%;--awb-padding-right:15%;--awb-padding-bottom:10%;--awb-padding-left:15%;--awb-padding-top-medium:5%;--awb-padding-right-medium:15%;--awb-padding-bottom-medium:10%;--awb-padding-left-medium:15%;--awb-padding-top-small:5%;--awb-padding-right-small:15%;--awb-padding-bottom-small:10%;--awb-padding-left-small:15%;--awb-bg-color:var(--awb-color2);--awb-bg-color-hover:var(--awb-color2);--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:0px;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:0px;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-margin-top-medium:0px;--awb-spacing-right-medium:0px;--awb-margin-bottom-medium:0px;--awb-spacing-left-medium:0px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-margin-top-small:0px;--awb-spacing-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:0px;--awb-spacing-left-small:0px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-5 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color1);--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:5px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-center fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;letter-spacing:1px;--fontSize:24;line-height:1.4;\">Joignez-vous \u00e0 notre communaut\u00e9 bienveillante<\/h3><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-4\" style=\"--awb-font-size:18px;--awb-line-height:28px;--awb-text-color:var(--awb-color1);\"><p style=\"text-align: center;\">Nos membres sont des femmes et des personnes non binaires ou non conformes dans le genre qui vivent \u00e0 Ottawa-Gatineau. Joignez-vous \u00e0 nous pour soutenir le travail de l\u2019IVTF et y participer.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;flex-grow:1;width:100%;\"><\/div><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat button-small button-custom fusion-button-default button-3 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--button_accent_color:var(--awb-color1);--button_border_color:var(--awb-color1);--button_accent_hover_color:var(--awb-color2);--button_border_hover_color:#ffffff;--button_border_width-top:1px;--button_border_width-right:1px;--button_border_width-bottom:1px;--button_border_width-left:1px;--button_gradient_top_color:rgba(240,154,62,0);--button_gradient_bottom_color:rgba(240,154,62,0);--button_gradient_top_color_hover:var(--awb-color1);--button_gradient_bottom_color_hover:var(--awb-color1);\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/www.cawi-ivtf.org\/fr\/joignez-vous-a-livtf\/\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Devenez membre<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-4 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-margin-top:40px;--awb-margin-bottom:50px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1144px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-5 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:10px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:10px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-6 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:5px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:30;line-height:1.07;\">Devenez notre partenaire<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-5\"><p>Vous partagez notre vision d\u2019une ville inclusive? Nous forgeons des partenariats r\u00e9fl\u00e9chis avec des organisations, des municipalit\u00e9s, des groupes communautaires et des universit\u00e9s. Renseignez-vous sur l\u2019int\u00e9r\u00eat de travailler avec nous.<\/p>\n<\/div><div ><a class=\"fusion-button button-flat button-small button-default fusion-button-default button-4 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/www.cawi-ivtf.org\/fr\/devenez-partenaire-de-livtf\/\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Collaborez avec l\u2019IVTF<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-6 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:10px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:10px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-7 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:5px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:30;line-height:1.07;\">Engagez-nous<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-6\"><p>Vous souhaitez renforcer l\u2019inclusion et l\u2019\u00e9galit\u00e9 dans votre organisation? Nous proposons des formations et des services de conseil assur\u00e9s par des femmes d\u2019horizons divers qui vivent la marginalisation. Renseignez-vous sur les services de notre entreprise sociale.<\/p>\n<\/div><div ><a class=\"fusion-button button-flat button-small button-default fusion-button-default button-5 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/www.cawi-ivtf.org\/fr\/formation-sur-linclusion-services-de-conseil\/\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">D\u00e9couvrez nos formations &amp; services de conseil<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-5 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background hundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:0px;--awb-padding-right:0px;--awb-padding-bottom:0px;--awb-padding-left:0px;--awb-padding-top-medium:0px;--awb-padding-right-medium:0px;--awb-padding-bottom-medium:0px;--awb-padding-left-medium:0px;--awb-padding-top-small:0px;--awb-padding-right-small:0px;--awb-padding-bottom-small:0px;--awb-padding-left-small:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-7 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column img-banners\" style=\"--awb-padding-top-medium:0px;--awb-padding-right-medium:0px;--awb-padding-bottom-medium:0px;--awb-padding-left-medium:0px;--awb-padding-top-small:0px;--awb-padding-right-small:0px;--awb-padding-bottom-small:0px;--awb-padding-left-small:0px;--awb-bg-position:center center;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:0px;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:0px;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-margin-top-medium:0px;--awb-spacing-right-medium:0px;--awb-margin-bottom-medium:0px;--awb-spacing-left-medium:0px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-margin-top-small:0px;--awb-spacing-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:0px;--awb-spacing-left-small:0px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper lazyload fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column fusion-empty-column-bg-image fusion-column-has-bg-image\" data-bg-url=\"https:\/\/www.cawi-ivtf.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/LandingPage_combo_nov2.jpg\" data-bg=\"https:\/\/www.cawi-ivtf.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/LandingPage_combo_nov2.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"fusion-empty-dims-img-placeholder\" alt=\"CAWI group photo at retreat\" aria-label=\"LandingPage_combo_nov2\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271778%27%20height%3D%27478%27%20viewBox%3D%270%200%201778%20478%27%3E%3Crect%20width%3D%271778%27%20height%3D%27478%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\"><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-6 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-background-position:left top;--awb-background-repeat:repeat-x;--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:40px;--awb-padding-right:20px;--awb-padding-bottom:50px;--awb-padding-left:20px;--awb-padding-top-medium:40px;--awb-padding-right-medium:20px;--awb-padding-bottom-medium:50px;--awb-padding-left-medium:20px;--awb-margin-top:0px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-background-color:var(--awb-custom_color_1);--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-center fusion-flex-justify-content-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1144px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-8 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-center banner-scarf\" style=\"--awb-bg-position:center top;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-8 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-bottom:20px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:5px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-center fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:30;line-height:1.07;\">Qu\u2019est-ce qui se passe \u00e0 l\u2019IVTF?<\/h2><\/div><div class=\"fusion-blog-shortcode fusion-blog-shortcode-1 fusion-blog-archive fusion-blog-layout-grid-wrapper fusion-blog-no fusion-blog-no-images fusion-blog-layout-center news-box\" style=\"--awb-title-font-size:18px;--awb-title-line-height:22px;\"><style type=\"text\/css\">.fusion-blog-shortcode-1 .fusion-blog-layout-grid .fusion-post-grid{padding:20px;}.fusion-blog-shortcode-1 .fusion-posts-container{margin-left: -20px !important; margin-right:-20px !important;}<\/style><div class=\"fusion-posts-container fusion-posts-container-no fusion-blog-layout-grid fusion-blog-layout-grid-3 isotope fusion-blog-equal-heights\" data-pages=\"7\" data-grid-col-space=\"40\" style=\"margin: -20px -20px 0;min-height:500px;\"><article id=\"blog-1-post-4145\" class=\"fusion-post-grid post-4145 post type-post status-publish format-standard hentry category-dernieres-nouvelles-de-livtf category-histoires category-plaidoyer-enjeux category-villes-bienveillantes tag-cawi-fr tag-ecologie-ottawa tag-equite-climatique tag-evenements-ottawa tag-fete-action-climatique-ottawa tag-justice-climatique tag-recits tag-resilience-communautaire tag-solidarite tag-ville-bienveillante\">\n<div class=\"fusion-post-wrapper\" style=\"background-color:rgba(255,255,255,1);border:none;\"><div class=\"fusion-post-content-wrapper\" style=\"padding:50px 40px 20px 40px;\"><div class=\"fusion-post-content post-content\"><h3 class=\"blog-shortcode-post-title entry-title\"><a href=\"https:\/\/www.cawi-ivtf.org\/fr\/venez-a-la-fete-action-climatique-le-9-juillet\/\">Venez \u00e0 la F\u00eate Action Climatique le 9 juillet!<\/a><\/h3><p class=\"fusion-single-line-meta\"><span class=\"vcard\" style=\"display: none;\"><span class=\"fn\"><a href=\"https:\/\/www.cawi-ivtf.org\/fr\/author\/cata\/\" rel=\"author\">Cata Jurado<\/a><\/span><\/span><span class=\"updated\" style=\"display:none;\">2026-06-10T10:30:15-04:00<\/span><a href=\"https:\/\/www.cawi-ivtf.org\/fr\/category\/dernieres-nouvelles-de-livtf\/\" rel=\"category tag\">Derni\u00e8res nouvelles de l&#039;IVTF<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.cawi-ivtf.org\/fr\/category\/histoires\/\" rel=\"category tag\">Histoires<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.cawi-ivtf.org\/fr\/category\/plaidoyer-enjeux\/\" rel=\"category tag\">Plaidoyer &amp; enjeux<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.cawi-ivtf.org\/fr\/category\/villes-bienveillantes\/\" rel=\"category tag\">villes bienveillantes<\/a><span class=\"fusion-inline-sep\">|<\/span><\/p><div class=\"fusion-content-sep sep-none\"><\/div><div class=\"fusion-post-content-container\"><p>Tous les quartiers de notre ville ressentent les r\u00e9percussions des augmentations du co\u00fbt de la vie, des \u00e9v\u00e9nements m\u00e9t\u00e9orologiques extr\u00eames et des incertitudes grandissantes. Au cours de l\u2019ann\u00e9e pass\u00e9e,\u00a0l'IVTF\u00a0et\u00a0\u00c9cologie Ottawa\u00a0ont<a href=\"https:\/\/www.cawi-ivtf.org\/fr\/venez-a-la-fete-action-climatique-le-9-juillet\/\"> [...]<\/a><\/p><\/div><\/div><div class=\"fusion-meta-info\"><div class=\"fusion-aligncenter\"><a class=\"fusion-read-more\" href=\"https:\/\/www.cawi-ivtf.org\/fr\/venez-a-la-fete-action-climatique-le-9-juillet\/\" aria-label=\"More on Venez \u00e0 la F\u00eate Action Climatique le 9 juillet!\">Lien Lire la suite<\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div>\n<\/article>\n<article id=\"blog-1-post-3863\" class=\"fusion-post-grid post-3863 post type-post status-publish format-standard hentry category-plaidoyer-enjeux category-villes-bienveillantes tag-accessibilite tag-ateliers-ottawa tag-droits-des-locataires tag-engagement-communautaire tag-equite-climatique tag-justice-sociale tag-participation-citoyenne tag-personnes-nouvellement-arrivees tag-peuples-autochtones tag-plan-officiel tag-planification-municipale tag-planification-urbaine tag-projets-de-developpement tag-reglement-de-zonage tag-resilience-climatique tag-villes-bienveillantes\">\n<div class=\"fusion-post-wrapper\" style=\"background-color:rgba(255,255,255,1);border:none;\"><div class=\"fusion-post-content-wrapper\" style=\"padding:50px 40px 20px 40px;\"><div class=\"fusion-post-content post-content\"><h3 class=\"blog-shortcode-post-title entry-title\"><a href=\"https:\/\/www.cawi-ivtf.org\/fr\/ateliers-ville-equitable-bienveillante-ottawa\/\">Construire le pouvoir pour fa\u00e7onner une ville \u00e9quitable et bienveillante face au climat<\/a><\/h3><p class=\"fusion-single-line-meta\"><span class=\"vcard\" style=\"display: none;\"><span class=\"fn\"><a href=\"https:\/\/www.cawi-ivtf.org\/fr\/author\/cata\/\" rel=\"author\">Cata Jurado<\/a><\/span><\/span><span class=\"updated\" style=\"display:none;\">2026-01-28T12:20:20-05:00<\/span><a href=\"https:\/\/www.cawi-ivtf.org\/fr\/category\/plaidoyer-enjeux\/\" rel=\"category tag\">Plaidoyer &amp; enjeux<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.cawi-ivtf.org\/fr\/category\/villes-bienveillantes\/\" rel=\"category tag\">villes bienveillantes<\/a><span class=\"fusion-inline-sep\">|<\/span><\/p><div class=\"fusion-content-sep sep-none\"><\/div><div class=\"fusion-post-content-container\"><p>Rejoignez \u00c9cologie Ottawa et nous pour cette s\u00e9rie d\u2019ateliers \u00a0 Les personnes ais\u00e9es, et en particulier les propri\u00e9taires, sont historiquement surrepr\u00e9sent\u00e9es dans les consultations de planification urbaine et l\u2019engagement civique.<a href=\"https:\/\/www.cawi-ivtf.org\/fr\/ateliers-ville-equitable-bienveillante-ottawa\/\"> [...]<\/a><\/p><\/div><\/div><div class=\"fusion-meta-info\"><div class=\"fusion-aligncenter\"><a class=\"fusion-read-more\" href=\"https:\/\/www.cawi-ivtf.org\/fr\/ateliers-ville-equitable-bienveillante-ottawa\/\" aria-label=\"More on Construire le pouvoir pour fa\u00e7onner une ville \u00e9quitable et bienveillante face au climat\">Lien Lire la suite<\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div>\n<\/article>\n<article id=\"blog-1-post-3822\" class=\"fusion-post-grid post-3822 post type-post status-publish format-standard hentry category-dernieres-nouvelles-de-livtf category-villes-bienveillantes tag-collecte-de-fonds tag-dons tag-engagement-civique tag-equite tag-ivtf tag-justice-de-genre tag-maamawe-women-reducing-poverty-together tag-mardi-je-donne tag-mobilisation-communautaire tag-organisation-feministe tag-organismes-communautaires-ottawa tag-saison-de-dons tag-stabilite\">\n<div class=\"fusion-post-wrapper\" style=\"background-color:rgba(255,255,255,1);border:none;\"><div class=\"fusion-post-content-wrapper\" style=\"padding:50px 40px 20px 40px;\"><div class=\"fusion-post-content post-content\"><h3 class=\"blog-shortcode-post-title entry-title\"><a href=\"https:\/\/www.cawi-ivtf.org\/fr\/en-cette-saison-du-don-aidons-a-offrir-le-cadeau-de-la-stabilite\/\">En cette saison du don, aidons \u00e0 offrir le cadeau de la stabilit\u00e9<\/a><\/h3><p class=\"fusion-single-line-meta\"><span class=\"vcard\" style=\"display: none;\"><span class=\"fn\"><a href=\"https:\/\/www.cawi-ivtf.org\/fr\/author\/cata\/\" rel=\"author\">Cata Jurado<\/a><\/span><\/span><span class=\"updated\" style=\"display:none;\">2025-12-02T08:14:03-05:00<\/span><a href=\"https:\/\/www.cawi-ivtf.org\/fr\/category\/dernieres-nouvelles-de-livtf\/\" rel=\"category tag\">Derni\u00e8res nouvelles de l&#039;IVTF<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.cawi-ivtf.org\/fr\/category\/villes-bienveillantes\/\" rel=\"category tag\">villes bienveillantes<\/a><span class=\"fusion-inline-sep\">|<\/span><\/p><div class=\"fusion-content-sep sep-none\"><\/div><div class=\"fusion-post-content-container\"><p>Bonjour \u00e0 vous, C\u2019est le Mardi Je Donne et nous sommes ravies de lancer notre toute premi\u00e8re campagne de la Saison du Don, port\u00e9e par un message simple et puissant<a href=\"https:\/\/www.cawi-ivtf.org\/fr\/en-cette-saison-du-don-aidons-a-offrir-le-cadeau-de-la-stabilite\/\"> [...]<\/a><\/p><\/div><\/div><div class=\"fusion-meta-info\"><div class=\"fusion-aligncenter\"><a class=\"fusion-read-more\" href=\"https:\/\/www.cawi-ivtf.org\/fr\/en-cette-saison-du-don-aidons-a-offrir-le-cadeau-de-la-stabilite\/\" aria-label=\"More on En cette saison du don, aidons \u00e0 offrir le cadeau de la stabilit\u00e9\">Lien Lire la suite<\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div>\n<\/article>\n<div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-7 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-margin-top:30px;--awb-margin-bottom:40px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-center fusion-flex-justify-content-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1144px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-9 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:10px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-9 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:5px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-center fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:30;line-height:1.07;\">Qu\u2019est-ce qui se passe \u00e0 l\u2019IVTF?<\/h2><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-10 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-center pubs-front\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:10px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-column\"><a href=\"\/fr\/publication\/trousse-de-lengagement-civique\/\">\n\t<div class=\"view view-first french\">  \n     <h3>Faire compter les voix<\/h3>  \n\t <div class=\"mask\">  \n     <p>Une trousse pour les gens d\u2019Ottawa qui veulent dialoguer avec les d\u00e9cisionnaires et les communaut\u00e9s pour g\u00e9n\u00e9rer des changements positifs.<\/p>  \n     <\/div>  \n<\/div>\n<\/a><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-11 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-center pubs-front\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:10px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-column\"><a href=\"\/fr\/publication\/un-plan-municipal-de-reprise-genre-pour-tous\/\">\n   <div class=\"view view-first french\">  \n     <h3>Un plan municipal de reprise genr\u00e9 pour tous<\/h3>  \n\t <div class=\"mask\">  \n     <p>Un plan de reprise en cinq points pour la Ville d\u2019Ottawa. Pour r\u00e9imaginer la \u00ab normale \u00bb d\u2019avant la pand\u00e9mie en utilisant une perspective intersectionnelle genr\u00e9e. <\/p>  \n     <\/div>  \n   <\/div>  \n<\/a><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-12 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-center pubs-front\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:10px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-column\"><a href=\"\/fr\/publication\/les-outils-de-plaidoyer\/\">\n   <div class=\"view view-first french\">  \n     <h3>Les outils de plaidoyer<\/h3>  \n\t <div class=\"mask\">  \n     <p>Pr\u00e9sentez des arguments convaincants pour un plan de reprise f\u00e9ministe intersectionnel. Cette trousse contient tout ce qu\u2019il vous faut pour des communications percutantes.<\/p>  \n     <\/div>  \n   <\/div>  \n<\/a>  <\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-8 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:30px;--awb-padding-bottom:30px;--awb-background-color:var(--awb-color6);--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1144px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-13 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:10px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:10px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-7\" style=\"--awb-font-size:17px;\"><p style=\"text-align: center;\"><strong>Le travail de l\u2019IVTF \u00e0 Ottawa-Gatineau se fait sur le territoire non c\u00e9d\u00e9 de la Nation algonquine anishinaabe. \u00c9tant sur ces terres sans invitation, nous reconnaissons le leadership des femmes autochtones depuis des temps imm\u00e9moriaux et nous appliquons \u00e0 apprendre et \u00e0 d\u00e9sapprendre nos pratiques coloniales dans nos efforts pour favoriser la cr\u00e9ation d\u2019une ville juste.<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-12","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Initiative : une ville pour toutes les femmes - CAWI-IVTF<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"L\u2019IVTF est une organisation communautaire sans but lucratif g\u00e9r\u00e9e et dirig\u00e9e par des femmes d\u2019horizons divers. Nous travaillons pour b\u00e2tir une Ottawa plus inclusive.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cawi-ivtf.org\/fr\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Initiative : une ville pour toutes les femmes - CAWI-IVTF\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L\u2019IVTF est une organisation communautaire sans but lucratif g\u00e9r\u00e9e et dirig\u00e9e par des femmes d\u2019horizons divers. Nous travaillons pour b\u00e2tir une Ottawa plus inclusive.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cawi-ivtf.org\/fr\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CAWI-IVTF\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/cawi.ivtf\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-21T23:00:49+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CAWI_IVTF\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cawi-ivtf.org\\\/fr\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cawi-ivtf.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Initiative : une ville pour toutes les femmes - CAWI-IVTF\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cawi-ivtf.org\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-10-20T22:51:40+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-21T23:00:49+00:00\",\"description\":\"L\u2019IVTF est une organisation communautaire sans but lucratif g\u00e9r\u00e9e et dirig\u00e9e par des femmes d\u2019horizons divers. Nous travaillons pour b\u00e2tir une Ottawa plus inclusive.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cawi-ivtf.org\\\/fr\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cawi-ivtf.org\\\/fr\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cawi-ivtf.org\\\/fr\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cawi-ivtf.org\\\/fr\\\/accueil\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Accueil\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cawi-ivtf.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cawi-ivtf.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"CAWI-IVTF\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cawi-ivtf.org\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cawi-ivtf.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cawi-ivtf.org\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"City for All Women Initiative\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cawi-ivtf.org\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cawi-ivtf.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cawi-ivtf.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/CAWIcomplete2022_200px.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cawi-ivtf.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/CAWIcomplete2022_200px.svg\",\"width\":200,\"height\":150,\"caption\":\"City for All Women Initiative\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cawi-ivtf.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/cawi.ivtf\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/CAWI_IVTF\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Initiative : une ville pour toutes les femmes - CAWI-IVTF","description":"L\u2019IVTF est une organisation communautaire sans but lucratif g\u00e9r\u00e9e et dirig\u00e9e par des femmes d\u2019horizons divers. Nous travaillons pour b\u00e2tir une Ottawa plus inclusive.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cawi-ivtf.org\/fr\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Initiative : une ville pour toutes les femmes - CAWI-IVTF","og_description":"L\u2019IVTF est une organisation communautaire sans but lucratif g\u00e9r\u00e9e et dirig\u00e9e par des femmes d\u2019horizons divers. Nous travaillons pour b\u00e2tir une Ottawa plus inclusive.","og_url":"https:\/\/www.cawi-ivtf.org\/fr\/","og_site_name":"CAWI-IVTF","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/cawi.ivtf","article_modified_time":"2025-07-21T23:00:49+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CAWI_IVTF","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cawi-ivtf.org\/fr\/","url":"https:\/\/www.cawi-ivtf.org\/fr\/","name":"Initiative : une ville pour toutes les femmes - CAWI-IVTF","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cawi-ivtf.org\/fr\/#website"},"datePublished":"2022-10-20T22:51:40+00:00","dateModified":"2025-07-21T23:00:49+00:00","description":"L\u2019IVTF est une organisation communautaire sans but lucratif g\u00e9r\u00e9e et dirig\u00e9e par des femmes d\u2019horizons divers. Nous travaillons pour b\u00e2tir une Ottawa plus inclusive.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cawi-ivtf.org\/fr\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cawi-ivtf.org\/fr\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cawi-ivtf.org\/fr\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cawi-ivtf.org\/fr\/accueil\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Accueil"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cawi-ivtf.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.cawi-ivtf.org\/fr\/","name":"CAWI-IVTF","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.cawi-ivtf.org\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cawi-ivtf.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.cawi-ivtf.org\/fr\/#organization","name":"City for All Women Initiative","url":"https:\/\/www.cawi-ivtf.org\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.cawi-ivtf.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.cawi-ivtf.org\/wp-content\/uploads\/CAWIcomplete2022_200px.svg","contentUrl":"https:\/\/www.cawi-ivtf.org\/wp-content\/uploads\/CAWIcomplete2022_200px.svg","width":200,"height":150,"caption":"City for All Women Initiative"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cawi-ivtf.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/cawi.ivtf","https:\/\/x.com\/CAWI_IVTF"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cawi-ivtf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cawi-ivtf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cawi-ivtf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cawi-ivtf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cawi-ivtf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/www.cawi-ivtf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3338,"href":"https:\/\/www.cawi-ivtf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12\/revisions\/3338"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cawi-ivtf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}