{"id":366,"date":"2020-05-04T21:20:25","date_gmt":"2020-05-04T21:20:25","guid":{"rendered":"https:\/\/cawi.avowebworks.com\/cawi-publications\/trousse-de-participation-citoyenne-des-femmes\/"},"modified":"2022-10-25T18:47:24","modified_gmt":"2022-10-25T18:47:24","slug":"trousse-de-participation-citoyenne-des-femmes","status":"publish","type":"avada_portfolio","link":"https:\/\/www.cawi-ivtf.org\/fr\/publication\/trousse-de-participation-citoyenne-des-femmes\/","title":{"rendered":"Trousse de participation citoyenne des femmes"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1144px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p>Depuis 2004, l\u2019IVTF a dispens\u00e9 une Formation en participation citoyenne des femmes, permettant \u00e0 150 femmes de d\u00e9couvrir comment le gouvernement municipal fonctionne et comment manifester leurs points de vue. Environ 80 % de ces femmes exprimaient leur point de vue pour la premi\u00e8re fois.<\/p>\n<p>Au cours de ce programme de formation de neuf mois, les femmes assistent \u00e0 quatre ou cinq ateliers d\u2019une journ\u00e9e et travaillent en \u00c9quipes d\u2019action pour mettre leurs nouvelles comp\u00e9tences en pratique dans le contexte de l\u2019\u00e9lection municipale, du processus budg\u00e9taire et des questions soulev\u00e9es \u00e0 l\u2019H\u00f4tel de Ville. Les femmes \u00e9coutent les pr\u00e9occupations de leurs communaut\u00e9s et transmettent ces pr\u00e9occupations \u00e0 leurs conseillers et conseill\u00e8res en envoyant des courriels, en passant des appels t\u00e9l\u00e9phoniques, en rencontrant les conseillers et conseill\u00e8res et en pr\u00e9sentant des d\u00e9putations.<\/p>\n<p>\u00c0 l\u2019heure actuelle, l\u2019IVTF offre cette formation aux femmes de certains quartiers choisis, qui forment des \u00c9quipes d\u2019action de quartiers afin d\u2019amener leurs voisines \u00e0 s\u2019investir dans des questions municipales. Les participantes sont issues de collectivit\u00e9s dont les voix ont le moins de chance d\u2019\u00eatre entendues \u00e0 l\u2019H\u00f4tel de Ville \u2013 des femmes \u00e0 faible revenu, autochtones, francophones, immigrantes, racialis\u00e9es ou handicap\u00e9es. Une agente de d\u00e9veloppement communautaire travaillant dans l\u2019un des 14 centres de la Coalition des centres de ressources et de sant\u00e9 communautaires sert de mentore \u00e0 chacune des \u00e9quipes.<\/p>\n<p>La Trousse de participation citoyenne donne des informations faciles \u00e0 lire sur la fa\u00e7on de porter votre point de vue \u00e0 l\u2019attention des d\u00e9cisionnaires municipaux. La brochure Notre point de vue compte, qui donne un aper\u00e7u encore plus court et que vous pouvez distribuer dans votre communaut\u00e9, est disponible en six langues.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Trousse de participation citoyenne donne des informations faciles \u00e0 lire sur la fa\u00e7on de porter votre point de vue \u00e0 l\u2019attention des d\u00e9cisionnaires municipaux.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":798,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"portfolio_category":[33],"portfolio_skills":[],"portfolio_tags":[],"class_list":["post-366","avada_portfolio","type-avada_portfolio","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","portfolio_category-boite-outils"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Trousse de participation citoyenne des femmes - CAWI-IVTF<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cawi-ivtf.org\/fr\/publication\/trousse-de-participation-citoyenne-des-femmes\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Trousse de participation citoyenne des femmes - CAWI-IVTF\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Trousse de participation citoyenne donne des informations faciles \u00e0 lire sur la fa\u00e7on de porter votre point de vue \u00e0 l\u2019attention des d\u00e9cisionnaires municipaux.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cawi-ivtf.org\/fr\/publication\/trousse-de-participation-citoyenne-des-femmes\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CAWI-IVTF\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/cawi.ivtf\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-10-25T18:47:24+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CAWI_IVTF\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cawi-ivtf.org\\\/fr\\\/publication\\\/trousse-de-participation-citoyenne-des-femmes\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cawi-ivtf.org\\\/fr\\\/publication\\\/trousse-de-participation-citoyenne-des-femmes\\\/\",\"name\":\"Trousse de participation citoyenne des femmes - CAWI-IVTF\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cawi-ivtf.org\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cawi-ivtf.org\\\/fr\\\/publication\\\/trousse-de-participation-citoyenne-des-femmes\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cawi-ivtf.org\\\/fr\\\/publication\\\/trousse-de-participation-citoyenne-des-femmes\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cawi-ivtf.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/BOITE_OUTILS.svg\",\"datePublished\":\"2020-05-04T21:20:25+00:00\",\"dateModified\":\"2022-10-25T18:47:24+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cawi-ivtf.org\\\/fr\\\/publication\\\/trousse-de-participation-citoyenne-des-femmes\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cawi-ivtf.org\\\/fr\\\/publication\\\/trousse-de-participation-citoyenne-des-femmes\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cawi-ivtf.org\\\/fr\\\/publication\\\/trousse-de-participation-citoyenne-des-femmes\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cawi-ivtf.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/BOITE_OUTILS.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cawi-ivtf.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/BOITE_OUTILS.svg\",\"width\":300,\"height\":200,\"caption\":\"BOITE OUTILS\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cawi-ivtf.org\\\/fr\\\/publication\\\/trousse-de-participation-citoyenne-des-femmes\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cawi-ivtf.org\\\/fr\\\/accueil\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Portfolio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cawi-ivtf.org\\\/fr\\\/publication\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Trousse de participation citoyenne des femmes\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cawi-ivtf.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cawi-ivtf.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"CAWI-IVTF\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cawi-ivtf.org\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cawi-ivtf.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cawi-ivtf.org\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"City for All Women Initiative\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cawi-ivtf.org\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cawi-ivtf.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cawi-ivtf.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/CAWIcomplete2022_200px.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cawi-ivtf.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/CAWIcomplete2022_200px.svg\",\"width\":200,\"height\":150,\"caption\":\"City for All Women Initiative\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cawi-ivtf.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/cawi.ivtf\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/CAWI_IVTF\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Trousse de participation citoyenne des femmes - CAWI-IVTF","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cawi-ivtf.org\/fr\/publication\/trousse-de-participation-citoyenne-des-femmes\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Trousse de participation citoyenne des femmes - CAWI-IVTF","og_description":"La Trousse de participation citoyenne donne des informations faciles \u00e0 lire sur la fa\u00e7on de porter votre point de vue \u00e0 l\u2019attention des d\u00e9cisionnaires municipaux.","og_url":"https:\/\/www.cawi-ivtf.org\/fr\/publication\/trousse-de-participation-citoyenne-des-femmes\/","og_site_name":"CAWI-IVTF","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/cawi.ivtf","article_modified_time":"2022-10-25T18:47:24+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CAWI_IVTF","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cawi-ivtf.org\/fr\/publication\/trousse-de-participation-citoyenne-des-femmes\/","url":"https:\/\/www.cawi-ivtf.org\/fr\/publication\/trousse-de-participation-citoyenne-des-femmes\/","name":"Trousse de participation citoyenne des femmes - CAWI-IVTF","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cawi-ivtf.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cawi-ivtf.org\/fr\/publication\/trousse-de-participation-citoyenne-des-femmes\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cawi-ivtf.org\/fr\/publication\/trousse-de-participation-citoyenne-des-femmes\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cawi-ivtf.org\/wp-content\/uploads\/BOITE_OUTILS.svg","datePublished":"2020-05-04T21:20:25+00:00","dateModified":"2022-10-25T18:47:24+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cawi-ivtf.org\/fr\/publication\/trousse-de-participation-citoyenne-des-femmes\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cawi-ivtf.org\/fr\/publication\/trousse-de-participation-citoyenne-des-femmes\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.cawi-ivtf.org\/fr\/publication\/trousse-de-participation-citoyenne-des-femmes\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cawi-ivtf.org\/wp-content\/uploads\/BOITE_OUTILS.svg","contentUrl":"https:\/\/www.cawi-ivtf.org\/wp-content\/uploads\/BOITE_OUTILS.svg","width":300,"height":200,"caption":"BOITE OUTILS"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cawi-ivtf.org\/fr\/publication\/trousse-de-participation-citoyenne-des-femmes\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cawi-ivtf.org\/fr\/accueil\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Portfolio","item":"https:\/\/www.cawi-ivtf.org\/fr\/publication\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Trousse de participation citoyenne des femmes"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cawi-ivtf.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.cawi-ivtf.org\/fr\/","name":"CAWI-IVTF","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.cawi-ivtf.org\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cawi-ivtf.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.cawi-ivtf.org\/fr\/#organization","name":"City for All Women Initiative","url":"https:\/\/www.cawi-ivtf.org\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.cawi-ivtf.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.cawi-ivtf.org\/wp-content\/uploads\/CAWIcomplete2022_200px.svg","contentUrl":"https:\/\/www.cawi-ivtf.org\/wp-content\/uploads\/CAWIcomplete2022_200px.svg","width":200,"height":150,"caption":"City for All Women Initiative"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cawi-ivtf.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/cawi.ivtf","https:\/\/x.com\/CAWI_IVTF"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cawi-ivtf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/avada_portfolio\/366","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cawi-ivtf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/avada_portfolio"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cawi-ivtf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/avada_portfolio"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cawi-ivtf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cawi-ivtf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=366"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.cawi-ivtf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/avada_portfolio\/366\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":857,"href":"https:\/\/www.cawi-ivtf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/avada_portfolio\/366\/revisions\/857"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cawi-ivtf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/798"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cawi-ivtf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=366"}],"wp:term":[{"taxonomy":"portfolio_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cawi-ivtf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_category?post=366"},{"taxonomy":"portfolio_skills","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cawi-ivtf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_skills?post=366"},{"taxonomy":"portfolio_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cawi-ivtf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_tags?post=366"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}